The reservoir, explained
Embalse El Yeso: czym jest, skąd ten kolor i ten wiatr
Zapora zbudowana w 1964 roku, kolor pochodzący ze zmielonej skały i wiatr, którego nie pokazują pocztówkowe zdjęcia.
Zobacz bilety do Cajón del Maipo i El Yeso na GetYourGuide ↗El Yeso at a glance
| Detail | |
|---|---|
| Altitude | ~2,500m above sea level |
| Built | 1964, spiętrzenie rzeki Yeso |
| Capacity | Około 250 milionów metrów sześciennych |
| Colour | Turkusowy, od zawieszonej mączki lodowcowej |
| Role | Część zaopatrzenia w wodę dla regionu Santiago |
Działająca zapora, nie naturalne jezioro
Embalse El Yeso to sztuczny zbiornik, powstały w 1964 roku przez spiętrzenie rzeki Yeso spływającej z wysokich Andów — jednego z głównych dopływów rzeki Maipo, obok rzek El Volcan i Colorado, które również przecinają ten sam system kanionów. Mieści około 250 milionów metrów sześciennych wody i jest jednym ze zbiorników zasilających zaopatrzenie w wodę dla Regionu Metropolitalnego Santiago — warto o tym wiedzieć, zanim uzna się go po prostu za malownicze alpejskie jezioro; to także infrastruktura, a zasady dostępu mogą się zmieniać z powodów niemających nic wspólnego z turystyką.
Skąd naprawdę bierze się ten turkus
Kolor ten to mączka lodowcowa — niezwykle drobne cząstki skalne zmielone przez lodowce wyżej w dolinach Yeso i Maipo i zniesione do zbiornika wraz z wodą roztopową. Cząstki są tak małe, że pozostają zawieszone w wodzie, zamiast opadać na dno, i rozpraszają światło słoneczne w sposób, który odbieramy jako ten szczególny odcień niebiesko-zieleni. To ten sam mechanizm, który odpowiada za barwę jezior zasilanych wodami lodowcowymi gdzie indziej w Andach i Alpach — nie filtr, nie mineralny tint ani żaden dodatek. Wystarczy stanąć na brzegu, by zobaczyć dokładnie to, co na zdjęciach.
The mountains around it
Zbiornik leży w misie nagich, niemal pozbawionych drzew szczytów w górnej części Cajon del Maipo, a w pogodny dzień w górę doliny widać wyższe Andy i linię śniegu. Najbardziej znane szczyty kanionu — wulkan San Jose, liczący blisko 5 900 metrów i najświeżej aktywny w tej grupie, oraz wulkan Maipo dalej na południowy wschód, na granicy z Argentyną — nie są widoczne bezpośrednio z linii brzegowej, ale otaczające skały należą do tego samego wysokogórskiego andyjskiego terenu, a ta sama aktywność wulkaniczna, która je uformowała, jest częścią tego, dlaczego ta dolina wygląda tak, jak wygląda.
Wiatr i to, co naprawdę robi
Zbiornik leży w odsłoniętej misie powyżej 2 000 metrów, niemal bez osłony drzew, a wiatr bywa tam rutynowo silniejszy — i zimniejszy — niż cokolwiek odczuwalne w Santiago tego samego ranka. Zwykle nasila się w środku dnia, czyli dokładnie wtedy, gdy większość wycieczek dociera nad brzeg. Warto spakować warstwę wiatroszczelną, nawet gdy prognoza dla Santiago wygląda łagodnie.
Co można, a czego nie można robić nad wodą
To zbiornik zasilający miejskie zaopatrzenie w wodę, nie plaża kąpielowa — standardową aktywnością jest spacer wzdłuż brzegu i fotografowanie, a organizatorzy zwykle nie uwzględniają kąpieli ani rejsów łodzią. Potraktuj ten przystanek jako widokowy i fotograficzny, z panoramami jako główną atrakcją, zamiast spodziewać się sportów wodnych.
Marmolejo i szczyty dalej w górę doliny
Jeśli podążysz tą samą ogólną linią odwadniania poza zbiornik, teren prowadzi w stronę Volcan Maipo, a dalej na południowy wschód — Marmolejo, liczącego nieco ponad 6 000 metrów najdalej na południe wysuniętego szczytu tej wysokości na świecie. Żaden z tych wierzchołków nie leży bezpośrednio na trasie tej wycieczki, ale należą do tego samego wysokogórskiego andyjskiego systemu, w którym mieści się zbiornik, a skala nagiej skały wokół Embalse El Yeso to mała próbka pasma, w które ten kanion ostatecznie się wspina — dla każdego, kto wybierze się dalej, niż pozwala jednodniowa wyprawa.
Dlaczego to nie zawsze dokładnie ten sam odcień
Dokładny odcień turkusu zmienia się wraz z porą roku, a nawet z tygodnia na tydzień — więcej lub mniej wody roztopowej z lodowców zasilającej zbiornik zmienia ilość mączki lodowcowej zawieszonej w wodzie, a odcień przesuwa się odpowiednio przez letni sezon topnienia. Zdjęcie zrobione późną wiosną, gęste od świeżej wody roztopowej, może wyglądać zauważalnie inaczej niż to z wczesnej jesieni, gdy topnienie już zwolniło i się ustabilizowało. Nie jest to żadna wada tego miejsca — to ten sam naturalny proces, który w ogóle czyni ten kolor prawdziwym, po prostu nieidentycznym przy każdej wizycie.